Celebrado neste dia 28 de março, o Dia do Revisor é uma data importante para reforçar a relevância deste profissional.
O papel do profissional que trabalha com revisão é encontrar alguns deslizes que podem passar despercebidos pelos olhos de um autor, além de trazer um olhar minucioso para o texto.
Para saber mais sobre o Dia do Revisor e sobre as atividades desse ramo, continue a leitura!
Como o Dia do Revisor surgiu?
O Dia do Revisor é celebrado em 28 de março e tem como objetivo trazer mais visibilidade para as atividades desses profissionais que nem sempre têm seu trabalho reconhecido.
Afinal, costuma-se dar mais destaque aos escritores e tradutores de livros, por exemplo, enquanto o revisor pode até mesmo não ser identificado
Por isso, o Dia do Revisor é uma oportunidade para conhecer um pouco mais sobre essa área e entender a sua importância para o processo de publicar um livro.
O que um revisor faz?
Muitos pensam que o trabalho do revisor consiste somente em corrigir erros ortográficos, pontuações equivocadas e inadequações à gramática tradicional em um texto, mas sua atuação vai bem além disso.
Embora esses também sejam aspectos importantes da sua revisão, o profissional deve estar atento a outras questões, como a coesão interna que as ideias ou eventos de um livro apresentam.
Assim, ele é responsável por identificar furos na narrativa, frases que não são facilmente compreendidas, problemas na estrutura de uma obra e até problemas na exposição de uma ideia.
Esse trabalho começa com uma leitura cuidadosa, mas pode envolver muitas outras, já que sempre pode haver um novo aspecto textual a ser conferido.
Por isso, o trabalho do revisor envolve conhecimentos específicos sobre a língua escrita, que podem ser adquiridos em uma formação em Letras, mas também exige bastante atenção e cuidado com os menores detalhes.
Qual a importância desse profissional para a publicação de livros?
A publicação de um livro é um processo constituído por muitas etapas.
Escrever, revisar e diagramar são procedimentos que dependem um do outro para que aconteçam sucessivamente.
Nesse sentido, o revisor é o responsável por colocar o ponto final na obra, finalizando a etapa de preparo do seu conteúdo, para que ela possa começar a se tornar uma publicação, tomando a forma de um livro e recebendo os registros necessários.
Sem o trabalho desse profissional, uma narrativa pode chegar às mãos do leitor com furos no enredo, incoerências e erros ortográficos que o escritor nem sempre é capaz de identificar.
Afinal, por estar imerso no mundo que criou ou no argumento que está expondo, o autor pode deixar passar diversos detalhes, por estar focado em elementos que ocupam mais espaço no seu campo de visão.
Por isso, neste Dia do Revisor, não deixe de parabenizar os profissionais que você conhece e lembre-se de contar com um deles para a publicação do seu livro.
Para conferir mais conteúdos relacionados, acesse nosso portal e fique por dentro das notícias editoriais e artigos especiais. Aproveite também para conhecer nossos títulos disponíveis!
